The economic slowdown has been particularly onerous for temporary staffing groups, because their big corporate clients cut contract labour before their own workforces. 对于临时岗位招聘企业而言,此次经济低迷的影响尤为严重,因为它们的大公司客户在本公司员工之前,先缩减了合同工的招聘。
It would need to lift onerous distribution controls, allow large retailers to contract directly with farmers, invest in irrigation, and permit the consolidation of fragmented holdings. 此外,还需要废除繁重的分配控制,允许大零售商直接与农民签订合同,投资灌溉,允许分散财产的合并。
Postal contract is a kind of civil contract with the characteristic of style-required contract, onerous contract, bilateral contract and related to the third party. 邮政合同的性质是民事合同,一般来说其带有要式合同,双务有偿合同和涉他合同的特征。
Guarantee liability is that debtor person in onerous contract must guarantee what he give have complete right and good quality. 所谓的瑕疵担保是指有偿合同中的债务人,对其所提出的给付应担保其权利完整和标的物质量合格。
For onerous contract, both sides ought to have all abilities to initiate civil acts. 在有偿合同中,双方当事人都必须具有完全民事行为能力。